На долю десятилетнего Артура выпало непростое испытание: дом его бабушки хотят отнять за долги, и никто не поможет ему справиться с этой напастью. Быть может, ключ к решению проблемы кроется в сокровищах его дедушки, которые спрятаны где-то в стране минипутов, сказочных крохотных существ.

В стране минипутов Артур знакомится с принцессой Селенией и ее братом Барахлюшем. Их ждет множество захватывающих приключений, опасностей и интриг на пути, который ведет их в запретный город Некрополис. Там детской компании предстоит пережить недетский ужас в лице Ужасного Урдалака…

Персонаж	Русская версия	Английская версия	Немецкая версия	Португальская версия	Тайваньская версия	Французская версия
Артур		Фредди Хаймор	Билл Каулитц	André Raimundo	Элла Чэнь	Barbara Kelsch
Бабушка Артура		Миа Фэрроу				Frédérique Tirmont
Мама Артура		Пенни Бэлфор		Rita Blanco		Валери Лемерсье
Отец Артура		Дуглас Рэнд		José Pedro Vasconcelos		Жан-Поль Рув
Арчибальд		Рон Кроуфорд		Rui Mendes		Мишель Дюшоссуа
Принцесса Селения	Нелли Уварова	Мадонна	Nena	Luciana Abreu	Селина Жэнь	Милен Фармер
Барахлюш	Андрей Григорьев-Аполлонов	Джимми Фэллон		Pedro Granger	Nono	Cartman
Король	Александр Клюквин	Роберт де Ниро				Жак Франц
Миро	Никита Прозоровский	Харви Кайтел		Paula Neves	Хиби Тянь	Barbara Weber-Scaff
Проводник (Луч)	Андрей Казанцев	Чазз Палминтери
Проводник (Орех)	Михаил Бескоровайный	Эмилио Эстевес		Nuno Guerreiro		Серджо Кастеллитто
Макс	Тимати	Снуп Догг		Carlos Neves (aka Pacman)	Jeff Huang	Rohff
Koolomassai	Сергей Балабанов	Энтони Андерсон				Stomy Bugsy
Урдалак	Всеволод Кузнецов	Дэвид Боуи			Wu Bai	Alain Bashung
Мракос	Петр Иващенко	Джейсон Бэйтман				Марк Лавуан
Dj Easy Low						Cut Killer
Давидо		Адам ЛеФевр				Хосе Гарсиа
Рассказчик		Дэвид Суше
Режиссер						Люк Бессон
Продюсеры						Люк Бессон
						Jérome de Baecque
						Стефани Лекомте
						Эммануель Превост
Сценаристы						Люк Бессон (книга)
						Селин Гарсиа
						Georges Bouchelagem (персонажи)
						Патрис Гарсиа (персонажи)
						Philippe Rouchier (персонажи)
						Nicolas Fructus персонажи)
Операторы						Тьерри Арбогаст
Композиторы						Эрик Серра