Принцесса Селения

mazaxakca

Дата: Пятница, 16.04.2010, 21:15 | Сообщение # 76

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 7

Награды: 1

Статус: Offline

Quote

Даже девочка из фильма "Мост в Терабитию" хоть и прикольная, но до Селении ей далеко. И волосы ей придётся покрасить в огненный цвет, чтобы хоть как-то походить на Селению.

Да ей придётся сильно изменится. Веснушки нарисовать ,цвет кожи изменить волосы перекрасить и самое главное это фигура, у Селении 90-60-90 biggrin А у неё ,короче она ещё маленькая для такой фигуры smile

Добавлено (16.04.2010, 21:15)
---------------------------------------------
Ха! Сейчас пересматривал фильм с английским переводом (Первый) и нашол ошибку happy . Там когда Артур проходит через трубу к минипутам Главный бонго-мадасалай по Английски сказал 1000 дней а в переводе на русский говорилось 1000 лет biggrin (Он говорил Артуру что если тот не успеет вернутся, то останется у минипутов на 10 лун, то есть 1000 дней) cool biggrin

Santiago0352

Дата: Пятница, 16.04.2010, 23:10 | Сообщение # 77

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 18

Награды: 1

Статус: Offline

Quote

Ха! Сейчас пересматривал фильм с английским переводом (Первый) и нашол ошибку . Там когда Артур проходит через трубу к минипутам Главный бонго-мадасалай по Английски сказал 1000 дней а в переводе на русский говорилось 1000 лет (Он говорил Артуру что если тот не успеет вернутся, то останется у минипутов на 10 лун, то есть 1000 дней)

Ага, я тоже заметил, что с условиями прохода в мир минипутов царит полная путаница!
То говорят, что проход открывается раз в 1000 лет (когда Артур смотрел календарь в дедушкином кабинете), потом матассалаи тоже говорят про 1000 лет, а потом везде уже упоминается 10 лун. Кстати 10 лун - это даже и не 1000 дней, это чуть меньше 10 месяцев (Один лунный цикл равняется 29 либо 30 дней).
Ещё одно несовпадение - это количество людей, которые могут пройти через проход: сначала матассалаи говорят, что через телескоп может пройти только один человек, однако это не помешало Артуру вернуться обратно вдвоём с дедушкой.
Видимо у наших переводчиков проблемы с переводом чисел =)))
Либо специально не захотели раскрывать всю тайну. "А то все как бросятся путешествовать!" biggrin

mazaxakca

Дата: Суббота, 17.04.2010, 15:24 | Сообщение # 78

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 7

Награды: 1

Статус: Offline

Если 10 лун длятся около 300 дней (То есть около года) то почему Артуру во второй части уже 12 лет а не 11?
Он что один раз пропустил? Но почему тогда минипуты готовились к его прибытию?Непонятно wacko

Santiago0352

Дата: Воскресенье, 18.04.2010, 00:58 | Сообщение # 79

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 18

Награды: 1

Статус: Offline

Нет, как он мог такое пропустить =))
Во втором фильме действительно прошло 10 лун, а почему Артуру стало уже 12, я не знаю wacko

Подводим итоги:
Между событиями 1 и 2 фильма прошло времени:
-по книге: (?) кажется, 10 лун
-по фильму: 10 лун = около 10 месяцев
-между выпусками фильмов: 3 года
-по словам создателей фильма, которые "состарили" модели Артура и Селении: на 2-3 года
-по возрасту Артура: 12-10=2 года

Может там у них время нелинейное, какое-нибудь искривление временного пространства biggrin

mazaxakca

Дата: Понедельник, 19.04.2010, 14:34 | Сообщение # 80

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 7

Награды: 1

Статус: Offline

Да у создателей свои тараканы в голове biggrin

Добавлено (19.04.2010, 14:34)
---------------------------------------------
Я что щяс подумал (опять по поводу возраста) Селения всё ровно старше Артура потому что совершеннолетниму минипуту 360 лет , А в мире людей Артур ещё далеко не совершеннолетний. Короче я это к тому что Силения морально старше Артура т к ей уже надо заводить мужа (потому что минипуты брачюются в1000 лет) а Артуру чтобы пожениться надо ждать 8 лет по закону happy

Santiago0352

Дата: Понедельник, 19.04.2010, 22:11 | Сообщение # 81

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 18

Награды: 1

Статус: Offline

Действительно, и куда Совет смотрит =)))

Ждать 8 лет Артуру нужно только в Большом Мире, а в облике минипута ему законы не писаны :))

Кстати на их разницу в возрасте акцентируется и в фильме, и в книге: в фильме Селения вскользь называет его маленьким, а в книге так вообще и малышом называла, и поцеловала его у ворот Некрополиса всего лишь В МАКУШКУ, из чего следует, что она его на голову выше happy

Рейн

Дата: Пятница, 14.05.2010, 22:48 | Сообщение # 82

Минипут

Группа: Проверенный Минипут

Сообщений: 32

Награды: 1

Статус: Offline

По поводу подсчета цифр - то это наши переводчики перестарались. А насчет остального будем париться когда сами встретимся с минипутами biggrin

А ТЫ ПОМНИШЬ РИЧ ?

МЫ НЕ ИЩЕМ ЛЕГКИХ ПУТЕЙ......

ЕСЛИ НЕ Я - ТО НИКТО

У всех есть три облика: реальный - которым мы пользуемся; сказочный - о котором мы забыли и демонический - который не должен вырваться.

Империи рушатся, легенды забываются. Герои - не умирают. Поверь.

Ничто просто так не происходит.

Вечно - Всё. Бессмертны - Все. Надо лишь в это поверить.

Bongo_Matassalai

Дата: Вторник, 08.06.2010, 18:28 | Сообщение # 83

Начинающий минипут

Группа: Минипут

Сообщений: 15

Награды: 1

Статус: Offline

Интересно, а в реале такая красота есть artist

Добавлено (08.06.2010, 18:28)
---------------------------------------------
Тут кто-то когда-то бывает АААААААААА-УУУУУУУУУУУУ ЖИТЕЛИ СЕМИ КОРОЛЕВСТВ ВЫ ГДЕ?????? beta grog band